一踏上不会晃动的地面，漆原就腿软地瘫坐在地上。
「喂，你没事吧？」
站在旁边的莱拉，看起来不怎么担心地问道。
「怎么可能没事。我好想立刻大闹一场，将这种不舒服又烦躁的感觉都发泄出来。」
脸色苍白的漆原，恨恨地仰望背后的帆船。
虽然从安特?伊苏拉北大陆最南端的商业港湾都市威兰德?伊萨，到中央大陆北端的行政都市诺斯?夸塔斯搭船只要两天，但对极度不擅长搭乘交通工具的漆原来说，这根本是一段地狱旅程。
他这段期间几乎没吃东西，就算吃了也会马上吐出来。
尽管待在甲板上时会舒服一点，但船员要求他们晚上不能离开船舱，让晕船的漆原根本就睡不好觉。
漆原睡不著时发出的呻吟，似乎也让莱拉有点睡眠不足，她的眼神充满烦躁，眼睛周围也都是黑眼圈。
「我们接下来还要搭公共马车到诺斯?夸塔斯的郊外。你振作一点啦。」
「我已经不想再管什么世界的安定，让我直接飞过去啦！都什么时代了，还搭公共马车！现在都有可调式座椅了！」
漆原开始语无伦次，就算有可调式座椅，也无法减缓晕车的症状，但总之漆原似乎已经不想再搭乘任何交通工具了。
「搭公共马车很容易被人追踪吧。而且来到这里后，基纳纳随时都有可能突然变大，就算得冒一点风险，也应该立刻远离城镇！」
漆原坐在码头的地上，像个任性的孩子般大喊。
「……目前看起来是没什么变化……」
莱拉像是在照顾贵族的宠物般，提著一个大藤篮，她稍微掀开盖子，偷看正在里面睡觉的古代恶魔──连贝雷鲁雷贝鲁贝族的基纳纳。
真奥等人在魔界遇见的古代恶魔，辈分似乎比现存最长寿的恶魔卡米欧还要高一辈，堪称魔界历史的活证人，但麻烦的是，他有严重的老人痴呆。
基纳纳喉咙上的石头，被认为是古代大魔王撒旦的遗产「阿斯特拉尔之石」，但他在魔界地下设施的那场战斗中受了重伤，在那之后就明显失去了活力。
只要一吸收魔力，就会变大并开始搞破坏的基纳纳，之前一直被「饲养」在日本，他有可能是其中一样遗产，万一就这么死掉，不晓得会造成什么问题，所以即使知道他有失控的风险，还是得带他回到能够补充最低限度魔力的安特?伊苏拉。
然而，即使回到安特?伊苏拉魔力剩下最多的中央大陆，基纳纳还是没有恢复的迹象。
「我想尽可能早点将回想起来的事情告诉芦屋，这样大家的内心也会变得比较从容一点吧。所以……」
「就算是这样，也不能用飞的啊。那样太显眼了。」
在安特?伊苏拉的法术士中，也不是没有会长距离飞行的人。
但那么做果然还是很显眼，而且莱拉和漆原身上穿的，都是法尔法雷洛替他们准备的中央大陆的一般服装，看起来一点都不像法术士。
「……」
不过这样下去，这个无可救药的尼特族，绝对打死都不会离开莱拉的脚边。
「对了。路西菲尔，我有个能让你不会晕车的好方法喔。」
「我可不会相信什么按住拇指根部、吃薄荷口味的糖果，或是上车前先喝可乐之类的民俗偏方喔。」
「按住拇指根部这招，姑且还是有科学根据啦。」
「无论有什么根据，那种天真的方法，对我这个生命体都没用啦！那么，你说的不会晕车的方法是什么？」
「我最近听说可以试著减少进入眼睛的光线。只要戴一副太阳眼镜，就不太会晕车了。」