在芦屋被沙利叶耍得团团转的隔天傍晚。
两名表情阴沉的少女，出现在充满圣诞节装饰的热闹新宿。
「唉～～」
在这个被圣诞节商战染上鲜艳色彩的舞厅中，无论老少都随着气氛起舞，但只有她们像是为了映衬周围的光辉般消沉。
「好郁闷喔～～」
「也、也不必这么沮丧吧？」
不对，应该说那是两名看似少女的女性。
其中一位戴着贝雷帽的女性拉长着语气说话，另一位用发簪固定头发的女性则语气僵硬。
不用说，她们就是艾美拉达·爱德华与鎌月铃乃。
「又不是再也无法过来，只要之后再找时间……」
「就是因为不能那样～～我才会这么沮丧啊……唉～～」
艾美拉达恨恨地看着展示窗内的圣诞树，她的手上握着一个冰淇淋甜筒，即使天气这么冷，她还是特地跑去热门的冰店排队买了义式冰淇淋。
「明明接下来才要开始变有趣～～我却还没机会看见就要回去～～」
铃乃只能搔着脸苦笑。
艾美拉达是在两天前收到充满怒气的归还命令。
发信的人不用说，正是在安特·伊苏拉西大陆代替艾美拉达留守的艾伯特。
至于内容──
『已经到极限了。快点给我回来。不然我就要制造即使明年有一百倍的预算也无法填补的大损害，让卢马克把法术监理院解散掉。』
大概就是这样。
奥尔巴的审判让整个安特·伊苏拉陷入混乱，艾美拉达原本只是来向惠美报告这件事的进度，并预定在报告完后过几天就回去。
然而之后连续发生莱拉出现在日本，以及和伊洛恩等质点之子有关的事件，等回过神时，艾美拉达已经在这里待了超过一个月。
当然艾美拉达一直有和艾伯特保持联络，直到中途为止，艾伯特也因为体贴惠美周围的状况而积极提供协助。
但不晓得是发现艾美拉达这几天都在四处游玩，还是艾伯特真的无法填补艾美拉达不在的空洞，他最近进行概念收发时的语气变得愈来愈险恶，并终于在前天对艾美拉达下达了归还命令。
「唉～～我好想吃圣诞蛋糕～～还有烤火鸡～～」
「不、不如今天的午餐就吃这些吧？只要找有办圣诞活动的餐厅，应该就能吃得到。」
但艾美拉达本人现在只想享受圣诞节、除夕和新年等日本的风俗文化，所以一路上都抱怨连连。
不过即使如此，为了职责，她还是必须回去。
此外她还必须替留在圣·埃雷工作的艾伯特和海瑟·卢马克将军，准备相对应的回礼。
然而惠美今天也要打工，抽不出时间，所以才由铃乃替艾美拉达带路。
「那种东西～～就是要当天吃才好吃～～即使提前享用～～也会觉得哪里怪怪的～～」
「是这样吗？」
一般来说，日本的圣诞节餐点从很久以前开始，就已经脱离原本的意义变得徒具形式，所以感觉不管什么时候吃都没差，但艾美拉达不以为然地挥动手指。