窗外已经全黑了，蒂埃里看着客厅里的挂钟，时针离9这个数字还有半厘米不到的距离。
下午回家后，他们一行四人收拾收拾又坐了会儿，昂利便兴致勃勃地开车，带着他们去了南特市中心最有名的一家餐厅，美美的吃上了一顿。
吃饭时，父亲托尼与公鸭嗓的庞扎极为兴奋，他俩饭没吃多少，葡萄酒却一人喝上了一瓶。
酒至酣处，他俩拿着刀叉，把桌上的酒杯盘碟当成乐器，乒乒乓乓地敲击着，引来了不少旁桌的注意。
他俩发现旁人都在盯着自己之后，竟也一点不觉得羞涩惭愧，反倒是你一句我一句的唱起了歌来：
“Partez， Thie
y Henry（去吧，蒂埃里·亨利）”
“les bats sont vos fêtes （战斗是你的节日）”
“Partez， modèles des gue
iers（去吧，战士的楷模）”
“Nous cueillerons des fleurs pour en ceindre vos têtes（我们采撷鲜花，戴在你的头顶）”
“Nos mains tresserons vos lauriers（我们亲手，编织你的荣誉）”
……
他俩唱的是法国著名的《出征歌》，这支曲子是为纪念法国大革命而作，在拿破仑时代，也曾取代《马赛曲》成为国歌，苍劲有力旋律激昂，在法国国内传唱甚远。
不过在这里，托尼与庞扎稍作改动，开头便将蒂埃里的名字给替换了上去。
蒂埃里看着他们兴奋地样子，知道这两个男人已经喝醉了，与昂利合计了一下，他搀扶着托尼，昂利搀扶着庞扎，摇摇晃晃地走出了餐厅，开车驶回家去。
等车开到了昂利的小别墅附近，托尼和庞扎酒劲似乎过去了，他俩提前下了车，说是开始在餐厅没吃饱，现在想要去街边的商店再买点吃的。
蒂埃里见这里离家很近，走路也不过五分钟左右的路程，就让昂利提前把他俩放了下去，而之后，等他俩回到家中，蒂埃里却发现他们根本没去买什么吃的，而是一人手里又提回了一打啤酒。
客厅的灯光下，托尼与庞扎这两个老男人棕色的皮肤下，又十分明显的浮上了层红光。
庞扎半眯着眼睛，嘿嘿地笑了一声，抢过托尼手里提着啤酒的塑料袋，挺着个大肚子左右手各提一个，摇摇摆摆地走到沙发跟前，接着“嘭嘭”两声重响，把袋子都放在了玻璃茶几上。
袋子失去牵引力，零乱散开，几听啤酒骨碌碌地从袋子里滚出来，又摔在了地板上面。
可一旁的庞扎不以为意，他痴痴地笑着，一屁股跌坐在沙发上，弯腰从地板上捡起听啤酒，拇指在拉环上反复扣动了几次，却怎么也起不开。
“我的上帝，托尼，你这买的都是些什么玩意儿，这罐子上的拉环怎么自己会动？”庞扎扯着公鸭嗓，两只眼睛死死盯着手里的啤酒，眉毛都快皱到一块去了。
托尼踉踉跄跄地走了过来，重重地拍了下他肩头：“哈哈哈，嘿嘿，我说老伙计，你还能再离谱一点吗，这拉环它自己怎么会动？”
说完后，他也坐到了沙发上，抓起听啤酒，凑到庞扎面前：“我亲爱的庞扎，下面由我亲给你做示范，你好好看，好好学！”
接着，他也伸过手指，去起啤酒罐上的拉环，然而糟糕的是，他甚至还不如庞扎，庞扎至少能扣到拉环，他的手指却晃晃悠悠，连拉环也碰不到。
试过几次后，他的眉头也挤在了一块儿。
“不对，不对！”他瞪着庞扎，“嘿，老伙计，我俩一定是见鬼了，会动的不是拉环，而是这个啤酒罐！”
蒂埃里在一旁看着这俩醉汉，他大为头疼，刚想过去劝他们别再喝了，身边的昂利却哈哈大笑着走了过去。
“托尼、庞扎，你们这可不是见鬼，只是喝醉了，你们……”他解释着。
话音刚落，沙发上的两个醉汉便异口同声地吼道：“我没醉！你这小子，你看我们有一点醉了的样子吗？”