考虑到这些美国来的篮球队员都不会日语，投资人下了资本买来5台英语翻译机，就如同耳麦的大小，平时夹在衣服上，说话时会自动翻译出来。是很新的智能翻译机，比第一代智能翻译的要准确得多。
而在戴上那些耳麦后，那些美国人说的话，其他人也大致听懂了。虽然偶尔机器也会犯文法的错误，但基本还是能猜测出意思。
比如那个背了一个大包手上还提着一个小包的威廉，正低着头碎碎念：“啊啊队长到底在哪里好担心要是遇到坏蛋了怎么办怎么办队长那么可爱会不会被变态拐跑啊日本的痴汉是最多的……”
“不不我担心的是那些痴汉。”其余四人很有默契的摆手，充分表现出对自己队长的自信。
“队长更像是施害者啊，简直就是鬼畜的最高境界！”深受其害的乔宽泪道，不过他说话声音很小，只有周围的同伴才听清楚。
【你好，我是赤司征十郎。】赤司第一个勇敢的走出列，其他人用并不意外却也是饱含佩服的视线看着赤司。当然，更重要的是赤司竟然说出一口流利的英语。
身为世界上最严重的破英语国度的人们，几乎都满含热泪。
他们一句都听不懂。
赤司却是和那5个人毫无语言障碍的聊开了。
冰室不甘寂寞的上前也攀谈起来，总归气氛最后是圆满的和谐的。
威廉的手机适时的响了，接通后他的表情明显柔和很多。
挂断电话后，朝队友们道：“队长已经过来了，身边有人带路，不会走丢真是太好了。”他说完很不符合他俊美外表的，拿出手帕拧了一把鼻涕。
本来认为自己在美的角度上有竞争对手的黄濑，看到对方这样的形象后，心里宽慰了很多。看出他想法的笠松和青峰狠狠的给他一脚，黄濑趴在地上开始痛哭出声。
“啊，已经到了。”火神提着饮料胶袋，高兴的看到大门口那群人。他提高了胶袋朝着那些人喊，“喂喂我买了所有人的份，每个人都有哦。”
不过显然大家注意的焦点并不是他袋子里的饮料。而是走在火神旁边抱着小狗的蓝发少年。
所有人都在第一眼看到了奇迹世代的五位成员惊讶的面容，就连赤司都露出了意料之外的脸，瞳孔瞠大不敢置信的看着蓝发少年。
“小……黑子……”趴在地上假哭的黄濑傻愣愣的抬头看着出现在眼前的人，他惊讶的面容让笠松不解，细看了那位蓝发少年，想着这个平凡无奇的少年不会就是贝杜大学的篮球队长吧？
而贝杜大学篮球队员的举动验证了多数人的惊讶猜测。
威廉几乎是扑着走过去，勉强在对方的一步之远停下脚步，紧张的道：“布莱克你没事吧我好担心你啊……”说着就要张开怀抱将对方抱住，被轻巧的闪开。
后退两步避开的黑子面无表情的看着激动的队员，大大的蓝眼里没有情绪的看着他，用流利的英语问道，【你觉得我会出事么？】
“不、当然不这么想！”威廉坚定的摇头。
“唉唉，布莱克你太慢了。都是这只臭狗。”乔不满的压低身子，戳着黑子怀里的小狗，没戳几下就被黑子不满的拍开手。
“别吵醒二号。”注意到他们身上的翻译机，这回黑子用上了日语。说完他看向了不远处的赤司，朝他点头，道，“很久不见了，赤司君。还有，青峰君、紫原君、黄濑君、绿间君，和桃井桑。”
有礼的问候中透着明显的疏离。
这让被提到名字的五人都露出不满的表情，想比之下桃井已经捂着嘴一副难以置信的惊喜模样。