白瑞专负责给万岁爷翻译之事，一目十行的瞧过去，再看到后头附的两张图，顿时不敢大意，忙呈到了万岁爷的跟前儿。
“回万岁爷的话，此文书上写了普鲁士皇帝想同咱们大清结交，委派卡尔公爵互通有无，为表诚意，还画出了他们现下研究出来的火器，称之为世界最先进，一个为火统，一个是大炮，上头虽是稍标着些数目，只是奴才并不精通此类，还请万岁爷过目。”
普鲁士的这份礼不可谓不大，还记得天启六年，努尔哈赤成军后，头一次在明军手上吃亏便是苦于这火器不足上，虽四爷未经历过，可只看着书上记下的只言片语，便知当时在重火之下，清军是如何凄惨战败的。
崇祯四年才将将仿造出西洋大炮，直至崇祯十二年，清军才拥有六十门自制的红衣大炮，在松锦之战发挥极大战力，连破明军据守的塔山、杏山二城，算得上一雪前耻，此后更是依靠着大炮和火器，才叫爱新觉罗氏得了天下。
火器不可不谓是国之重器，四爷也尤为重视，此次年羹尧定西之征自也带着一路重军同往，只是以西幅员辽阔，没什么城可攻，轻型大炮“神威将军”，中型大炮“神功将军”，重型大炮“武成永固大将军”倒是暂派不上什么用场。
不过骑兵配备着火统倒是极其方便，如今能将准格尔部压得抬不起头，一来是年羹尧排兵布阵极其了得，二来便是沾了这火器的光了。
四爷虽是重视，却是对卡尔公爵这句世界之最不大苟同，若比此国之利器，先比的便是冶金之术，若不能炼不好铜、铁之物，大炮便无法造就，以前海上时有碰撞，缴获了不少火器，且叫工部枪炮制造处的查验过，洋人的冶金之术还远远不及。
再加之能人辈出，先是比利时人南怀仁依洋式铸造新炮，呈《神威图说》，而后枪炮造制造处以此改进，如今已然是改进的第五回了，若论先进，四爷倒也有这个自信说当属大清最为先进。
可这会子只一瞧那图，四爷脸色就不由得一变，他虽也不精通此道，可他知道大清如今最先进的是什么，这普鲁士的东西瞧着却是比大清造出来的精简许多，且不知威力如何，若是只论方便携带，那必然当属普鲁士的好些。
“苏培盛，传枪炮制造处巴克什大人即刻前来。”
苏培盛不敢耽搁，忙吩咐下去，四爷看罢便稍偏着些手里的图纸给小格格看看，年甜恬细细的瞧着，倒也是心惊，且不说火统如何，只瞧着那大炮上的数据便比大清的大炮规模要大些。
年甜恬是不懂这兵器上的事儿，可好歹也知道，就武器而言，这时候唯英吉利、荷兰、葡萄牙发展的迅速些，因着还未开启工业革命，现下还都是手工业主导，这些差距便也都不大。
可眼前倒是奇怪，英吉利人还拉着礼部大人推销着些个鸡零狗碎呢，丝毫不提有何先进讨巧之物，反倒是普鲁士人冒出来说自己的武器先进了。