里昂队球迷很郁闷，很纠结，这个叫做张扬的小子，本该是里昂队的球员啊，这个时候，本该是他们发出欢呼，庆祝这个年轻人打入赛季三十球的时候，张扬本该身披的是里昂队的战袍啊。
现在所有人都知道，张扬自己来到法国闯荡，向各个俱乐部上门推销自己，这个年轻人在里昂上大学，所以，第一个找上门的是里昂队，可惜，里昂队的助理教练贝尔科蒂尼有眼无珠，将张扬赶跑了，不仅仅如此，还用言语大大的羞辱了张扬一番，张扬和恨上了里昂。这从双方之间的那次交手可见一斑。张扬和阿比达尔发生了冲突，被禁赛五场。这个年轻人和里昂队之间的过节越来越深，现在，里昂队的球迷已经不奢望张扬有朝一日会身披里昂队球衣了。
本来里昂队的球迷还在心中自我安慰，这没什么，那个小子没有什么了不起的，里昂队不需要这样的小子，现在，看到张扬打入赛季三十球的滚动字幕新闻，球迷们才意识到自己那样想，完全是吃不到葡萄说葡萄酸的心理。怨念彻底爆发了。
他们一直对于球队的青训系统很骄傲，这培养了很多年轻俊彦，对于教练的眼光很自豪，但是，此刻，只有怨念。
※※※※※※※※※
里昂队主席让.米希尔.奥拉斯坐在热尔兰球场的主席看台的包厢里，他当然也看到了这个即时滚动字幕。
此刻，里昂队的主席让.米歇尔.奥拉斯现在只有一个念头，就是掐死那个叫做贝尔科蒂尼的助理教练，当初就是这个家伙看走眼了，一个可以赛季打入三十球的超级天才送上门来，却有眼无珠，视而不见，并且恶语相向，将其赶走了。这得是多么愚蠢的家伙才能够做出来的事情啊，奥拉斯感觉自己的脑袋都要炸开了，他心里纠结极了，啊啊啊，里昂队就这样错失了一个可以在单赛季打入三十个联赛进球的射手。继帕潘之后，终于有人能够在赛季打入三十球的射手啊！
里昂队主席让。米歇尔奥拉斯，因为他的成就，和为里昂队做出的贡献，而受到里昂球迷的尊敬。
奥拉斯在商业经营和体育经营两方面都获得了巨大的成就。奥拉斯的经历堪称是一个运动员成功转变成为商人的传奇。他曾经是一名职业手球运动员，不过并未确得过什么辉煌的战绩。1983年，奥拉斯创办了负责欧洲信息管理的cegid公司，1990年之时营业额已经超过2亿欧元，在欧洲信息管理领域居于领先地位。
但奥拉斯的名字为世人所熟知还是在他出任里昂俱乐部主席之后。1987年，奥拉斯当选了当时已经在乙级联赛中混迹5年的里昂主席，当时这支俱乐部负债高达1500万英镑。奥拉斯上任伊始，豪言要将里昂带进欧洲顶尖俱乐部的行列，在当时被许多人看作是痴人说梦。奥拉斯任用名不见经传，但性格坚强，能够抵抗外界压力的多梅内克出任主教练，1989年成功升入甲级。在前法甲霸主马赛假球丑闻东窗事发被罚降级后，奥拉斯迅速抓住机遇，加大投入，在乱世法甲中成绩逐渐上升，最终在2002年成功登顶。