听她这么问，翠珠不做多想就笃定摇了摇头，“姑娘不会不嫁人的。”
“为什么”
“姑娘难道想和妈妈一样一辈子委身风尘”
“呃”莫离脑中浮现出自己穿金戴银，然后涂着厚厚的粉底，殷勤拉着一个男人花枝乱颤的模样
“爷，我这楼里的姑娘啊，个个都是天香国色，你要什么类型的环肥燕瘦，我这可都有。”
“你要见春花啊这可得排着号，没办法，四朵金花可是我这的头牌，要见的爷实在太多了，你看我这小小的红楼，哪个爷都不能得罪不是”
好像确实有点雷人。
被翠珠这样一提起，莫离又想到了她那未知的将来。也不知道白涟到底是给她和雪暖怎样打算将来的不会真要她和雪暖在这呆一辈子，终极目标当老鸨吧
“难说。”莫离叹一口气，透过镜子看身后的翠珠。这丫头如果不是老是板着一张脸，其实长得挺讨人喜欢的，眉目清秀水灵，以后五官再长开些，必定也是个难得的美人，当初柳金枝会买下她，估计也是做了将来让她接客的打算。
“倘若真有这么一天，到时翠珠就给我当头牌吧。”莫离笑嘻嘻揶揄她。
她这话自然是在跟翠珠开玩笑，毕竟红尘女子就算再风光，也是背后遭人唾弃的身份，她和雪暖虽说也是命不由己，但毕竟不是真卖给了柳金枝，偶尔还能安慰自己总有离开的那一天，哪怕离开后的命运未必真会比现在好到哪去，然而有希望总比没希望好。人有时候只要能有个念想，活着就不会觉得那么累。可是翠珠不同，她一旦走上这条路，除非有人愿意出钱给她赎身，不然一辈子就都得靠卖笑卖艺为生，这还是好的，如果再差点，说不定就真得落个千人枕万人睡的结局。
“翠珠琴棋书画样样不会，更没有姑娘那样绝世无双的舞技，是没办法当头牌的。”翠珠一本正经摇头，说话时，正好将莫离头上最后一簇碎发固定好，再插上金簪，芭蕉髻终于大功告成。
翠珠说话大多时候都是这副模样的，这莫离很清楚，但听她用正经的口气这么说，总觉得她这话也不像只是随口说说而已。
有过迟疑，但还是没忍住问了出来，“翠珠将来想当头牌”
“不知道。”翠珠摇头，“说起来不怕姑娘笑话，我也不知道自己将来想要干嘛，当头牌也好，当丫鬟也好，或许是因为我爹娘都是被瘟疫害死的，所以对我来说，只要一辈子能平平安安就足够了，其他都无所谓。”
听出小丫头语气里的苦涩和无可奈何，偏偏除了安慰，自己什么也帮不了她，“蝼蚁尚且贪生，何况人呢。”莫离站起身伸了个懒腰，转过身看翠