台版 转自 轻之国度
图源：真妹控
录入：kid
「领民们慌张地跑来找我，说山坡突然崩塌，出现一个洞窟，而且还有人从里面走出来，害我吓了一跳呢。」
将贯穿利库大山脉的纵贯隧道出口的土石回收完毕后，我们走出隧道，看见一片与现代隧道截然不同，讲好听点是充满自然风光，讲难听点是乡下的风景。
原本在悠闲耕田的农民们，被我们的登场吓了一跳，然后其中一人就去把上面的人找来了。
来人是个看似领主，外表约四十岁的男子。
他的打扮比我父亲以前的服装还要寒酸，只能勉强看出是个贵族。
不过真是令人惊讶。
居然有看起来比以前的鲍麦斯特骑士领地还要贫困的贵族领地。
男子身边有个二十岁出头、给人和善印象的青年，大概是他的继承人吧。
青年的打扮也和父亲一样。
在两人后面，则是去通报的农民，以及一位年约七十岁的老人。
那个老人应该是管家或家臣。
他们给人的感觉就和我老家一样，所以我才看得出来。
毕竟乡下贵族的管家，通常不会像艾莉丝家的赛巴斯汀那样穿著管家服。
「不好意思，其实……」
听完我的说明后，他们显得非常惊讶。
「没想到居然有那种隧道。」
「是我认识的考古学者研究的成果。」
「原来如此。」
中年领主看向厄尼斯特，露出佩服的表情。
一旁的继承人和管家也一样。
「然后，出口是开在我们的领地里吗？」
「是的，另外我还想请问一件事，这里是哪里啊？」
「接下来的事情，请先移驾寒舍再谈吧。虽然只有粗茶，但请让我招待各位。」
我们指派汤玛斯他们驻守隧道的出入口后，就不客气地接受这位中年领主的邀请。
在他的带领下，我们穿过田地，走下位于山坡的田地，然后又穿过另一块田地……
因为接下来也都是田地，所以就不赘述了，但之后逐渐看见几户零星的人家。
「（比之前的鲍麦斯特骑士领地的领主馆还要简陋……）」
「（嘘！）」
艾尔讲话太失礼，我赶紧摀住他的嘴巴。
虽然他说的没错，但要是被人听见会很不妙。
「如各位所见，奥伊伦贝尔格骑士领地是个宁静的农村……」
在前往官邸的路上，我们双方互相打招呼。
这位中年贵族名叫西格?法兰克?冯?奥伊伦贝尔格，是统治这块约有三百人居住的农村地区的骑士。
那位年轻人跟我猜的一样是继承人，他表示自己叫法伊特?法兰克?冯?奥伊伦贝尔格。
老人则自称是管家凯欧库。
如果没有好好介绍，就算说他们全是农民也不会显得不自然……