网译版 转自 百度贴吧
翻译：墨镜99
士道：「啊～偶尔来澡堂洗个澡也是不错的嘛～」
士道：「虽然是陪鞠亚和凛祢过来的，但只有我一个人占用这么大地方还真奢侈呢」
士道：「嘛，也多亏了一听美九要来就包了这么大地方的神无月先生啊」
门口传来开门声
士道：「嗯？谁啊？」
凛绪：「哇哦！好大的浴池！」
士道：「凛绪？！你怎么在这里？」
凛绪：「刚刚问了店里的人，他们说凛绪是小孩子，能和爸爸一起洗澡！」
士道：「啊，从凛绪的外表看确实可以」
凛绪：「哼～哼～洗澡澡～和爸爸一起洗澡澡～」
士道：「啊！凛绪别乱动！要先用水冲一下才可以！」
凛绪：「好！」
士道：「好，可以下来了，慢点哦，突然下水会很烫的」
凛绪：「嗯，我会注意的，就在爸爸旁边～」
士道：「嗯，是哦」
凛绪：「嗯！在爸爸旁边好开心耶！」
士道：「哈哈，为啥我有点不自在呢」
凛绪：「nana爸爸，为什么爸爸不和妈妈一起洗澡呢？」
士道扑通一声掉进水里
士道：「和妈妈一起？说凛祢吗，这需要一个过程啊！」
凛绪：「嗯？为什么？」
士道：「不行，就是不行！」
凛绪：「但是，既然是一家人不就该一起洗澡么」
士道：「嘛，也是」
凛绪：「最近不也和琴里酱一起来洗澡了么」
士道：「是啊洗了，可那是有原因的！」
凛绪：「鞠奈酱还笑着说：五河士道那胆量」
士道；「她说话时的背影仿佛就在我面前啊」
凛绪：「可恋人之间不该一起洗澡吗」
士道：「呃嘛，有的人会这样，有的人不会这样的」
凛绪：「嗯？比如说？」
士道：「对了，凛绪我帮你洗洗头发吧」
凛绪：「真的吗？好开心啊！和爸爸一起洗澡好开心啊！」
士道：「小心别滑倒哦」
凛绪：「嗯，知道啦！」
过了一会
士道：「怎么样凛绪，会不会觉得痛？」【翻译君：士道的意思是洗头时手使的劲是不是太大弄痛她了】
凛绪：「嗯，好舒服耶！」
士道：「那样的话就太好了」
士道：「这样给你洗着，就不禁想起以前和琴里一起洗澡的时光啊～」
凛绪：「还想和琴里酱一起洗吗？」
士道：「为什么这样说只是有些怀念罢了！」