台版 转自 轻之国度
图源：神代小祈
录入：naztar（lkid：wdr550）
修图：naztar（lkid：wdr550）
所有认识时崎狂三的人都一致认为她是一名善良的少女。
她出身富裕人家，在父母的百般宠爱下成长，从小衣食无缺，没什么不满，就这么过了十七年的人生。
生活安稳无比，没有憎恨谁，也没有人怨恨她。
那一定非常幸福吧。恐怕任谁看了她的人生都会如此评价。事实上，她自己也那么认为。
不过，她倒也不是完全无虑无忧。
──有一种隐隐约约的无力感。
不知是因为生长在丰衣足食的环境还是与生俱来的天性，这样的情绪总是盘踞在她心中。
放眼世界，有各式各样历尽艰辛之人。
有人无辜死于战争；有人天生患病，无法久活；有人饥寒交迫；有人无端受到歧视。寒风肆虐著全世界，无情地痛击所有弱者。
每当在电视、报章杂志上──以及自己的双眼看见那样的情况，狂三的心便会充满无尽的无力感。
也许每个人都曾经有过这样的感受。不久后，大家会明白这世界根本毫无道理可言，心里因此妥协，而不去正视世界各个角落的不幸。
但是无论经过多久，那种感受都持续残留在狂三的心中。
或许自己也能尽一己一力。
她想对遇到困难的人伸出援手。
说得好听一点是纯粹的正义感，说得难听一点，则是幼稚又天真的正义感。
那是存在于时崎狂三内心深处不为人知的情感。
而或许正因为她有这样的想法，才会发生「那件事」吧。
──那一天。
那一天也是一如往常的平凡日子。
时刻大约是下午五点。狂三与朋友一起回家，朝著橘色的夕阳一边走一边天南地北地闲聊。
「──纱和，我问你喔。」
「什么事？」
狂三呼唤上述的名字后，同年级的朋友山打纱和便歪著头，眨了眨眼。她是个朴素的少女，一头栗色的头发绑成麻花辫。
「你明天有事吗？如果没有，我想再去你家叨扰一下。」
「好啊，可以啊……啊，你该不会又想摸我家的栗子了吧？」
纱和轻声微笑说道。栗子是纱和家养的美国短毛猫，不怕生，会对第一次见面的人撒娇，非常可爱。
「不，倒不是那样。就是想再和你一起念书……」
「呵呵，那就当作是这样吧。欢迎你来──只是，既然你那么喜欢猫，为什么不自己养一只呢？」
狂三听了纱和说的话，皱起眉头，发出低吟。
「……因为我妈妈对猫过敏。」
「原来是这样呀。那么只能将来一个人住时再养了呢。」
纱和如此说完再次笑了笑，便挥挥手朝自家方向走去。
狂三也朝她挥挥手，等到她的背影消失在视野，再次迈开步伐。
无可挑剔的安稳日常。不仅交到了好朋友，也丰衣足食，无病无痛。
这样的日子势必会一直持续下去吧。尽管狂三内心隐隐作痛，还是不予理会，踏上归途。
──随后，狂三感到不对劲。
「……咦？」