网译版 转自 轻之国度
扫图： 无夜不眠
翻译： 猖狂逃命
修图： 劳资不会
爱音取过皇帝之证的金冠，自冠于头顶。
镜子里那个反望着自己的少女，正身穿一袭皇帝御用的装束。
说它是衣服，更像装饰品。金银珠宝打造的首饰取代了外衣穿戴在身，身披为袍的是薄可见底的布料。每样饰品都无不是为爱音量身精裁的专用品，与她的婀娜曲线严丝合缝。那种一体感，简直以为是人体绘画。而这些小巧纤细的装饰品面积又着实太小，就连那些不足为外人见的部位，都没能充分地遮盖住。
这高到过剩的暴露程度，让爱音感到强烈羞耻的同时，却也将她的肉体之美彰显到了如此地步。
这套衣装，和爱音消失期间代理皇帝的妹妹格蕾伊丝所穿的十分相似。若说起不同之处，便是爱音的衣着比起格蕾伊丝要更为豪华。可以想见，装束本身就强烈体现出穿着它的爱音才是独一无二，地位超出了格蕾伊丝的存在。
爱音深深叹了口气。
在自己这间大小轻易超过百叠的房间一角，爱音正独自面对镜子。与炫丽夺目的衣着相对，镜子里的少女满脸愁云。
——这，就是真正的我？
爱音如叮咛般，在心中追问自己。
巴特兰提斯帝国皇帝，阿涅斯·辛格拉维亚。
镜子里的，无疑正是此人。动动身子，镜中的皇帝也是同样动作。没错，自己就是巴特兰提斯皇帝。绝对，不会是什么天地穹女神的千鸟渊爱音。
可是，这盘踞不去的别扭感又是怎么回事。
恢复了记忆，身份和经历也都真相大白，自己原属巴特兰提斯的事实业已不容疑问。事已至此，却又感觉，如今的自己恍如某种谎言。
爱音取过新近献上的黄金项链，绕过脖颈，将它扣上。这本来是侍女的工作，但爱音却宣称想要独自待一会儿，硬是清退了侍女和护卫。恐怕此时，她们就整齐地等候在房间门前。
爱音又叹了口气，迟迟起身。
爱音推开与宽敞房间相匹配的高大门扇，进而来到房顶高挑的走廊上。高度可及两层楼面，宽度则在五米以上，连车辆都能轻松驶过。在这般空旷的走廊里，一如预想，侍女与护卫骑士们列成了一排。泽尔西奥妮，以及惩罚四剑其中二人，青色长发的鲁诺拉和红发的拉姆萨则位处人群前方，与这规模约五十人的队伍隔了一步之遥。
而等待在这些人前面的，正是亲爱的妹妹格蕾伊丝。
“姐姐大人，此颂大吉。今日也是光华灿烂美不胜收呢。”
格蕾伊丝恭恭敬敬地一低头，其余人等也随之效仿。
“客气话就别说了。还有，这么见外的一套还是算了吧。”
格蕾伊丝抬起头，表情认真地回话：
“若是两人独处尚可，但在大家面前，那样的态度可不行。既然姐姐大人不久就将正式接管皇帝公务，则更要如此。姐姐大人与妾身的差异，必须得明示出来才行。”
真是个懂事的妹妹啊——爱音如此想到。
“另外，姐姐大人。伤无讨伐队已经编成了哦。泽尔，晋谒是否备妥？”