夏威夷非常接近北回归线。
因此，信风的风向是从东北吹向西南。从太平洋上带来水分的湿润海风，跟夏威夷的群山相碰而形成大量雨云，所以任何一个岛的情况都基本上是在山前的东北部为多雨地域，而越过山顶后的西南部则为干涸地域。
瓦胡岛上的信风障壁，正是从岛的北端向东南方斜向延伸的可欧劳山脉。不必多说，降水量自然是直接跟雨云接触的山间部分最多，其次就是接受大部分山上形成的雨云降雨的东北部，最少的就是承受着脱离了大半水分的海风的西南部―而檀香山就正好处在这个可欧劳山脉的西南部。
虽说如此，檀香山当然也是会下雨的。不过大部分都是洒一会儿就放晴的、连骤雨也说不上的短时雨，几乎就像是在向大地和植物浇水一样。
极光射手琪娅拉?托斯卡纳，如今正一脸忧郁地注视着这样的雨。在旅馆房间的阳台出口上放上一张椅子，蜷缩着身子坐在上面。
她们在经历了昨晚的激烈战斗后，由于别无选择，所以只有暂时撤退，在约定的两人的协助下回到了原来所在的檀香山旅馆中。
呼
在重重地舒了一口气的她身后
如同洒落街巷的雨点般之后是什么呢
身为房间主人的鬼功操纵师萨雷?哈比希茨布尔格，正横躺在床上沉吟道。在他的胸口和腹部上，是一圈圈被细心包扎起来的洁净而稳固的绷带。
从被放置在旁边的小推车上的十字操纵具型神器莲格和扎伊特中
我的心也在洒着泪。如此渗透我心的这份悲伤，到底为何物是这样啊。
绚之绢挂基佐流利地接着说道。
师傅，你醒了吗？
琪娅拉为了察看师傅的伤势愈合情况，马上跑到了床边。
师傅则对自己徒弟身上的衣服稍微吃了一惊。
怎么啦，这身打扮？
咦？啊，这个吗？
少女身上穿的衣服，是薄质短袖的宽松连身式的服装――荷璐扣（注：夏威夷妇女在正式场合穿的一种带有拖裙的长袍）。
其显著特征是在胸口上方的位置开始向内收窄，而并非设计在腰部。这是把宣教士流传过来的西洋服饰经过当地改良后做成的新式服装（相当于夏威夷洋装姆姆的前身）。
琪娅拉以女孩子气的动作，把新服饰的下摆稍微掂起来给师傅看。
今天早上，在我的绷带被拿掉的时候，菲蕾丝小姐说我的衣服弄得很脏，反正她自己也要穿，所以就买来给我了。
在她们面前突然出现的约定的两人，似乎找［革正团］的火雾战士空里百裂手克罗德?泰勒有事，于是向萨雷暗示了共同作战的想法。当时双方都认为应该等身体状况恢复过来再进行详谈，所以他们现在也在同一座旅馆订了房间住下。
举世知名的红世魔王和密斯提斯本来应该是这样的，但是两人却有着几乎令人怀疑这个事实的天真率直的性格，而且也很快就跟琪娅拉融洽相处了起来。至于给她买衣服什么的，恐怕也是没有任何居心和打算的吧。他们那光明正大的态度和天真无邪的举止很自然地让人产生这样的感觉，无论做什么事都满脸开心的样子。
大概是在送衣服的时候受到了他们那种开朗性格的吧，琪娅拉也露出了一丝微笑。
我已经很久没有试过穿裙子了。
那设计简单的、白色的宽身裙子，跟少女非常相配。
但是，现在暂时先撤开这点不说，萨雷问道：