台版 转自 天使动漫
录入/源/插图：神代小祈
位于如月隼人出生的大和皇国以西、包含了欧罗巴大陆与亚细利亚地区的宽广大陆欧利希亚。
几乎处于大陆中心的秦帝国，其与露西亚联邦、蒙戈力亚帝国、乌拉共和国的交界中心，标高超过六千公尺的山脉地带，举行共有十二个国家与三个组织参加的大规模蛮族歼灭作战《笼中鸟作战》，已是半个月前发生的事情。
遗憾的是，没能在这次作战里将蛮族全数歼灭。
遭受到三名身为人工变异者的盗猎者袭击，又碰上飞龙型蛮族，在连续交战之下，参与的武艺者们受到莫大伤害，作战因而中断。
虽然数量大为减少，但仍旧能从卫星照片中确认当地尚残存一些蛮族。
因此，为了讨伐剩下的蛮族，并搜寻像飞龙型这种不明蛮族，他们再次进行共同作战。
但是这项作战——第二次《笼中鸟作战》，little garden没有任何人参加。这是由于参加前回作战的隼人一行人，以及代表队成员都大幅消耗了体力与能量，再加上他们抓住曾经交手的三名盗猎者并回到little garden的缘故。
参加这次作战的人，是在上次作战中未受到太大波及、留在秦帝国的各国与各组织武艺者。
当中亦有跟芮缇雅她们共同进行作战，隶属阿尔萨拉姆公司的雅黎?哈雷夫，与隶属栗贝黎亚军的温蒂?贝贝特。
她们遭受盗猎者痛击，被卸掉武装，但伤害还算轻微。
两人在半个月内完全恢复了体力与能量，所以参加这次作战。
二度参与的人在成员里占了八成。
因此第二次《笼中鸟作战》进行得相当顺利。
作战时间自中午开始，到晚上时已经打倒了十二只蛮族。
四周剩余的蛮族数量不到十只。
这次也同一队的温蒂与雅黎两人，在深夜时离开搭设在山顶附近的帐篷，展开搜索。
由于正在作战，两人身上穿的当然是变量装束。
「温蒂，你等等。刚刚前面有动静。」
走在前头的雅黎突然停下脚步。
温蒂也跟著停下来凝神细看。
「的确是这样呢。」
前面的草丛在晃动。
而且还越来越接近她们。
「快躲起来。」
「好。」
温蒂跟著率先行动的雅黎，躲到大树阴影下。
「先看看是不是蛮族。」
雅黎将半边身体藏在树干后，窥探晃动的草丛。
映在她眼里的，是有著黯淡色彩钢壳的异形生物。
「你看，很小只。」
温蒂也从雅黎背后确认蛮族的身影。
「的确，它比普通型还要小两圈呢。」
全长大约三公尺，高度有两公尺左右。
「如果只有那只，看来一个人去对付就够了。」
「请等一下！」
温蒂马上抓住要奔向蛮族的雅黎手腕。
「如果要战斗就必须联络其他人，这是规定。」