台版 转自 深夜读书会
购书人：深夜读书会
深夜读书会出品
读书群：714435342
学园浮游都市〈密斯特岗〉。此处是一片飘浮于无垠蓝天的人造大地，也是专为培育空战魔导士而设立的都市。
〈密斯特岗〉的空战魔导士科学生们与意气投合的伙伴组成小队，为了保护浮游都市不受人类的天敌侵犯，每天辛勤锻炼。然而——
「莉子！往你那边去了！」
有着一头红色亮泽长发的少女——美空·惠特儿手握魔炮剑如此呐喊。她的视线直指向前方那颗长着翅膀，莫约手掌大小的球体——飞行标靶。
「哼，别想指使我。」
美貌有如女神下凡的少女——莉子·弗拉梅尔不悦地回嘴，同时单手握着狙击枪型魔枪靠近飞行标靶。
「来、来来来、来我这里了！请、请交给我！」
金发碧眼的娇小少女——蕾克蒂·艾森纳赫畏畏缩缩地说道。她举起魔双剑摆出八双的架式飞向飞行标靶。
自测验开始经过约一百二十秒。自由翱翔于天空的少女们击破了十具飞行标靶之中的五具。剩余时间还有一百八十秒。
三人的飞翔轨道彼此交错。
然而就在此时，飞行标靶向上急遽攀升，直追在后的美空三人回过神来，发现队友的脸已经在不远处。
太专注于追逐猎物，没有注意到周遭情况。当她们察觉时，已经来不及减低过快的飞行速度，三人就这么迎面撞成一团。
这一天，身材高瘦的少年——彼方·英司踩在飘浮于空中的漆黑浮板〈扫帚〉上，望着三人的练习情景。
在期中考的捕捉飞靶测验中，得到前所未见的「中途淘汰」如此屈辱的纪录的美空她们，正是全〈密斯特岗〉最弱的一支小队——甚至被人嘲笑为f级小队的e601小队。当周遭的学生对她们的表现捧腹大笑时，彼方独自一人露出若有所思的表情。
今年十七岁的他职务是空战魔导士教官。因为某些原因，现在成为e601小队的教官，让美空等人变强正是他的使命。
测验结束后，于小队室召开出击后检讨会。
「也没必要这么消沉啦……唉，毕竟我也觉得大概就这种水准。」
彼方对着情绪低落的美空等人，事不关己般轻描淡写地说着。消沉不已的美空——e601小队名义上的小队长不由得愠怒道：
「这、『这种水准』是什么意思嘛！刚才只是大家恰巧追着同一个目标而已啊！」
「三个队员都撞成一团了耶。」
「那只是巧合啦！」
无意间刷新了最低纪录的美空无法接受似的反驳。
「才不是什么巧合，那是因为你们的团队合作太糟了。因为和伙伴间默契太差，才会像那样正面撞在一起。」
「唔唔……」
「况且当时还剩下三分钟，慢慢来也无所谓啊。」
捕捉飞靶的测验目的是尽速击坠十具有翅膀的飞行标靶。