台版 转自 临风且吟@轻之国度
中元节过完了，暑假也只剩一半。
回家过节的学生里，渐渐地有人对于家中生活与优雅的旅行腻了，开始回到学校；而从育科在经过地狱般的集训之后，也已获得充份的休息。
心里想着“我应该是听错了吧？”的日野秋晴，站在宿舍玄关不断眨着眼，对眼前的人问道：
“……不好意思，你刚刚说什么？该不会是夏天的炎热把脑袋烧坏了吧？”
彩京朋美听到这失礼的发言，原本自然的笑容一点都没有变化——
“我说——我们去约会吧。”
她再次这么说道。
……看来秋晴刚刚并没有听错，由于这话实在是太不自然而且没来由，他的脑中应该是想着“怎么可能有这种事”而拒绝接受。
刚刚他在房间看书时电话响起，接起来就听到朋美说：“我人在从育科宿舍，你能不能到玄关来一趟？”本来想说肯定又在打什么鬼主意……
原来如此，朋美那家伙邀人去约会——
秋晴慢慢地接受了事实，不过……
“……好啦，这又是什么陷阱？”
“唔，说陷阱太过份了吧，为什么你只会从那种角度看事情呢？”
“都是之前的经验告诉我的啊。你来找我约会，不是打算整我就是想要整我之外的某个人吧。”
怎么能被她可爱的抗议眼神给骗了。只要这家伙想找麻烦，不管手段是威胁或利诱，都会让人落得凄惨的下场，少年时代的心理创伤至今还深深留在秋晴心中。不小心上当的结果，就是得一身泥泞走两公里回家，或是半裸在深夜的学校徘徊。
现在自己已经长大了，绝对不会这么简单就上当。秋晴下定决心，瞪着眼前的青梅竹马少女说：
“说穿了，会特地跑到从育科宿舍这点就令人难以置信，怎么想都觉得有内情，你还是赶快招了吧。”
“怎么这样说呢，明明就是秋晴的错，你要是有手机的话发个邮件就可以解决了。虽然只能在宿舍用，不过整个白丽陵里面没有手机的大概只剩你了吧？”
“…………这么说也对……”
轰跟三家当然不用说，连大地都有手机，四季镜应该也有，至于瑟妮亚在之前考试的时候秋晴有看她用过。说来也是，虽然校规禁止在校内使用手机，不过能在宿舍里面当私人电话已经很值得了，而且出外还能随身携带呢。没手机的秋晴大概是唯一的例外吧。
朋美很困扰地叹口气，以带点苦笑的感觉说：
“再说，其实也没什么大不了的。难得明天想出去逛逛，就顺便找你一起去啦。”
……好像比想像中普通得多……？
然而对方是朋美，是个黑心程度跟资深政客差不多的强敌啊！现在就想着“什么嘛，原来是这么回事”而放松的话还太早了。
不过……如果只是出去玩，再怎么想也不可能有多惨吧……？
说不定是自己想得太简单了……不过这样面对面看着朋美的脸，嗯，并不是那副优等生的假面具，很明显是只有跟自己讲话时才会出现的普通开朗女孩子。
秋晴搔搔头，无奈地说：
“那就别讲约会这种容易混淆的说法嘛，说一起出去玩就够啦。”