“长官，又发现一个敌人的机群，数量100架以上，地点佛罗里达半岛以东。航向西北，他们的目标可能是……乔治亚州的什么地方。”
随着通讯军官的报告声，又一个黄色的闪光点出现在了美国第二航空队司令部的指挥中心里的那块玻璃幕墙上。
看着这个突然出现，并且不断向美国本土靠近的黄色光点，陈纳德低声自语道：“这是第16个敌机编队了，原子弹是不是在他们那里呢？看方向倒是可以飞到田纳西州去的，不过就凭这点飞机去轰炸防范严密的田纳西州，看上去好像有点送死的样子，真不知道德国佬在打什么算盘？”陈纳德摇了摇头，大声命令道：“让第24、第25战斗机大队出击！敌人的目标可能是田纳西州的黑橡树岭山谷！告诉我们的小伙子，一定要挡住他们！”
“什么？”听到陈纳德的命令，在场所有的人都怔了一下。田纳西州的黑橡树岭山谷？那个地方有什么好轰炸的？而且那里的距离也实在太远了吧？离波多黎各岛差不多有2700公里！普通的中程轰炸机和重型战斗机根本就够不着，除非是大型远程轰炸机，可是在没有护航的情况下，派出100架大型远程轰炸机去飞越严密防守的美国领空，是不是太愚蠢了一些？
“长官，这一路敌机的目标不可能是田纳西州，那里距离波多黎各太远了，而且也没有什么太重要的目标。或许他们想虚晃一枪，然后轰炸杰克逊维尔吧？”一名参谋小声将自己的看法告诉了陈纳德。
陈纳德横了对方一眼：“黑橡树岭山谷很重要！重要到了可以让500多个日本笨蛋不顾性命的地步！他们是自杀式攻击，不考虑返航的问题！”
“日本？他们不是已经投降了么……”那个参谋低声嘀咕了一句，看到陈纳德那张阴沉的都快出了水的“老皮脸”，马上就明智地闭上了嘴巴。毕竟陈纳德才是这里的头头，自己不过就是一个小小的参谋。
作战指挥中心里的所有人立刻开始忙碌起来了，通讯军官们纷纷拨通电话联系部队，而标图员则熟练的将敌我双方机群最新的位置标注在玻璃幕墙上。一场无比纷乱的空中夜战，就这样一点点呈现在大家眼前了……
可是，突然，巨大的玻璃幕墙上，那个最后出现的黄色光点停了下来，然后就猛地熄灭了！紧接着，又有几个光点同样消失在玻璃幕墙上面！
看到这个情况，在场所有的人都倒吸了一口凉气，出现这样的情况只有两种解释，一是部署在美国东南部海岸线上的部分雷达站同时出现了故障。另一个可能性，就是德国人也掌握了干扰雷达的技术！
不一会儿，几个出现“故障”的雷达站就向指挥中心打来了电话，通话的内容全都是：“我们什么都看不清，雷达屏幕上都是一些怪东西，好像是在下大雪一样，全都是鹅毛一样的雪花，什么都看不清！”