1938年11月20日零点，北海。
这时正是伸手不见五指的黑夜，而且整个海面上都被浓雾所覆盖，虽然德国和英国的瞭望兵们都将自己的眼睛瞪到最大，可是也很难从望远镜中发现对手。如果现在是第一次世界大战，那估计两支都实行了灯火管制的舰队肯定会擦肩而过，如果不是罗耀国这只阴谋破坏世界和平的邪恶“大蝴蝶”在使劲儿煽动翅膀，那英德两国海军多半也不会那么快就将雷达搬上了军舰，那样今晚的北海还将是个和平宁静之夜。
不过现在……
“发现目标！长官，雷达发现目标！距离28公里，速度17节，航向角度正东，至少有10艘以上大型船只！”
德国公海舰队装甲巡洋舰分队旗舰希佩尔海军上将号重巡洋舰的舰桥内，忽然想起来雷达主任的惊呼声。
“英国舰队，就在我们前面！”
装甲巡洋舰分队司令官罗尔夫·卡尔斯少将深吸了口气，扭头对通讯官道：“解除无线电静默，给俾斯麦号发电：装甲巡洋舰分队发现英国舰队！”
“长官，那样英国佬会发现我们的，不如先……”分队参谋长埃里希·贝伊上校提醒道。
“英国佬也有雷达，我想他们已经发现我们了吧？”罗尔夫·卡尔斯微微一笑，忽然提高了声音：“一级警备，枪炮，准备好照明弹，分配各舰炮击顺序，咱们要让他们尝尝德国炮弹的滋味！”
与此同时，在28公里之外的那支英国舰队也发现了自己等待已久的猎物。
“长官，雷达发现10艘以上大型船只，就在我们前方28公里，估计是德国公海舰队的先头部队！”
就在德国装甲巡洋舰分队用雷达侦测到英国舰队的同时，英国先遣舰队旗舰胡德号战列巡洋舰的雷达长也正在向司令官兰斯洛特·霍兰德海军中将报告最新的发现。
霍兰德中将举起望远镜望着漆黑的海面上，什么都看不见。胡德号上虽然装备有搜索雷达，但是并不能用它来修正指导舰炮射击，所以虽然对方很快就将进入了胡德号主炮的射程之内，但是却没有办法用胡德号、声望号和虎号三艘战列巡洋舰的14门15英寸主炮（胡德号8门，声望号6门）和8门13.5英寸主炮（虎号战列巡洋舰）给予对手迎头痛击。
“长官，我们是不是应该掉头了？”一旁的参谋长迟疑了一会儿，又提醒道：“敌人有6艘‘镇远’级，一共拥有54门15英寸舰炮，比我们的火力要强大几倍，而且还有更好的防护和更高的速度，如果我们现在不走……”
“现在走？”霍兰德中将放下手中的望远镜，摇了摇头，笑道：“那些汉斯佬可不是傻瓜，我们一见面就逃跑肯定会引起对方的警惕，他们会想：大英帝国海军什么时候变得这么窝囊了？这里面一定有鬼！”他停顿了下，又说：“还是打一架吧，现在是晚上，我们的夜战训练应该能发挥作用的。我们至少要打沉一艘德国巡洋舰，那样才有可能激怒那些汉斯，呃，还有那些黄皮肤的鸦片鬼。”