网译版 转自 百度贴吧
扫图：大吉岭大人?
「公主与自动书记人偶」（翻译：大吉岭大人?）
「永远与自动书记人偶」（翻译：rainbowdynasty）
「贝内迪克特·布卢」（翻译：橘子冰淇凌）
「嘉德丽雅·波德莱尔」（翻译：橘子冰淇凌）
「基尔伯特·布甘比利亚与克劳迪娅·霍金斯」（翻译：ユリ、rainbowdynasty 修改校对：灯酱载入中）
「邮便屋与自动书记人偶」（翻译：橘子冰淇凌）
我的灵魂与身体是相称的。
一小勺任性和眼泪再加上白椿。
两大勺寂寞和焦虑以及阿尔伯塔。
还有一小撮作为『道具』来使用的悲伤。
就算只是稍微实现了一点的，对于未来的不安和希望。
这样，便造就了我这个人。
一小勺无机质和孤高再加上冷漠。
两大勺祖母绿的胸针和无暇以及献身。
再加上碧蓝色的瞳孔中隐藏着的过去和秘密。
稍微实现了一些的——对未知『事物』的探寻和无所畏惧的精神、行动力。
这样，便造就了薇尔莉特·伊芙加登。
爱、了解爱、接受爱也让我发生了改变。
在森林中向外眺望的我突然想到，
那个与众不同的自动书记人偶，如今会发生怎样的变化。