台版 转自 轻之国度
录入：words
1
你好。
原本犹豫该从哪里写起，不过以问候语开头比较合适。
hello，wrorld。 hello，shiroe。 (注： shiroe是城惠的日文拼音)
我正在大和中部，萨费尔镇的旅馆写这封信。
写完之后，我打算将这封信托付给知己实莉。
听说看这封信的是〈记录的地平线〉的城惠。我听到这个名字，有种奇妙的感觉。因为我的体内残留你的记忆。
如同你们〈冒险者〉是从别的世界来到这个赛尔迪希亚世界获得肉身，我们也是从另一个世界来到这个赛尔迪希亚世界获得肉身。
我的名字是成惠2。
我们自称〈航界种〉(traveller)。从你们的角度来看，是异世界的智慧体。
同时，我也是你的妹妹。
你恐怕有所期待，我在这方面只能向你道歉，但是关于〈一致)( eclipse)――也就是你们所说的〈大灾难〉，无论是我们〈监察者〉(fool) ，或是和我们同样属于〈航界种〉的〈采集者〉(genius)都完全无法对你们说明。正确来说，我们可以说明，但这是我们自己对于〈一致〉的理解，并没有成功解析原理，也没有解决之道。
即使如此，我依然相信我们稍微领先你们，并且想履行义务。因为我虽然是你的妹妹，却也如同和实莉的约定，是她的姊姊。
说到这里，我为什么是成惠2？
为什么是妹妹？
应该从这方面开始说明吧。
我们〈航界种〉和你们一样，是因为那个〈一致〉而来到赛尔迪希亚。不过，我们的世界距离赛尔迪希亚非常遥远，到头来，我们这个种族还没有物理形状或是记述形状的资料。
因此，抵达这个世界的我们，必须借用这个世界现存的躯体当作化身。
如果实莉的话语属实，那么依照她的说法，你是一位见微知著的聪明人物。
说到这里，我想你应该就知道了，我现在使用的是你保管在月球的躯体，以这个世界的方式来形容，这具躯体当时是没有「和灵魂相连」的状态。
虽然是擅自借用，不过请你见谅。
这具躯体清晰残留你的想法与记忆。
我能像这样对你说明，就是因为重新建构你的字汇资料。我会讲这个世界的语言，主要也是托你的福。报答这份恩情也是我写这封信的动机之一。
愿你能以宽容的态度阅读这封信。
因为想撕毁的话随时都能撕毁。
2