希比回冒险者公会去了。
因为上午搁下了工作，她下午忙得不可开交。
再加上还要讯问逮到的三人——于是两人就此分别。
打听过哪里有手艺高超的雕金师后，迪亚布罗便准备前往拜访。对方似乎是个名叫伦贝儿的矮人族。
——又是矮人族啊。
这也没办法。
需要巧手的工作大多由矮人族担纲。不过偶尔也有人类从事这方面的工作。
《伦贝儿的雕金店》——
红砖建筑物上有扇作工精细的金属门。
「欢迎光临。」
一打开门，屋内便传来女性的声音。
这位年长的女性戴著眼镜，拥有傲人的双峰。
矮人族女性的特徵是身材娇小、胸部丰满，身上带有狗耳和狗尾巴。
她也有一对类似柴犬的栗毛小三角耳。
迪亚布罗问道：
「伦贝儿是哪位？」
「啊，我就是。请问有什么事吗？」
「哎呀呀，难得有男客上门呢。」
柜台边的男人这么说。他是人类，而法德拉市南区的人类并不多。
也就是说，他是常客吗？
迪亚布罗对男人视若无睹。
他从小袋子里取出《永恒秘银》，摆到店长面前的柜台上。
「我想拜托你做这个。」
伦贝儿重新把眼镜戴好。
「哇，好棒喔！这是真的吧！？」
「如果连真假都看不出来的话，我就要去找别人了。」
「不不不，我当然看得出来。男性带著这个过来……是要制作《结婚戒指》吗！？」
迪亚布罗心慌了。
不过脸上依然面无表情。
魔王才不可能害臊呢！
「嗯。」
「哎呀呀，真是恭喜您了！」
看似常客的人类忽视《永恒秘银》，一个劲地盯著迪亚布罗。
「嗯嗯？哎，你……该不会是……」
「嗯？」
「英雄迪亚布罗！？」
「呜……」
「错不了的！世上没几个长角的混魔族啊！」
「那又怎样？」
为了掩饰心中的难为情，迪亚布罗不悦地回答。
不晓得是异常迟钝，还是脸皮太厚，这个人类非但没意识到迪亚布罗的恐吓，反倒眉开眼笑地挨了过来。
「多亏有你，我们才不至于被魔族杀死！城里的人都很感谢你呢！」
「呜、嗯……」
雕金师伦贝儿也激动起来。
「哇！英雄竟然来找我帮忙呢！得向故乡的亲朋好友炫耀一番才行！」
——喂，我的个资啊！把合约摆哪儿去了！？
看来异世界的独立商店，似乎没有所谓的职业道德。
英雄真是吃力不讨好——迪亚布罗心想。
他叹了口气。