台版 转自 轻之国度
图源：阳子ようこ
录入：zbszsr
修图：shakedongdong
幕间1
——箱庭上层三位数地区，仞利天。
飘浮着莲花，还有桃树形成的林荫道为其增添色彩的天界之门。在这片平时只有风声和流水声的无人土地上，响起优雅的「叮铃」声。那铃声振动天界的清澄空气并引起回响，从此处传向远方。
铃声唤来柔和的凉风，带起一大片绽放出灿然光彩的银发。
「…………」
叮铃……白夜叉再度往前走了一步，以从未见过的严峻表情仰望天门。
她的脸上看不到平常的爽朗笑容，胸怀某种强烈决心站在此处的她眼中充满认真神色。白夜叉把手轻轻伸向紧闭着的天门。
仞利天——是连接着现世和天界，让以讨伐魔王为宗旨的神群联合共同体「天军」用来出击的门扉。
位处三位数的强大神灵们若是以原本之姿降临下界，光是其存在本身，就有可能形成震撼天地的灾害。
而天门仞利天，就是为了减轻余波而制造出的设施。
透过让星辰体（astral）和物质体（material）可以互相反转的这个仞利天，神灵和星灵就能以配合环境的最佳姿态显现。
一头白银长发随风飞扬的白夜叉继续把手放在仞利天上，不甘地咬了咬嘴唇。
「……果然，除非隶属于天军，否则不会开启吗？」
她使劲推了推门，然而仞利天却依然紧闭，纹丝不动。
即使凭白夜叉之力能够轻易破坏，但无法保证那样做之后仞利天依然能正常运作。虽说也不是没有其他通道，然而不通过这道天门直接现身于下界的行为受到严厉禁止。
要是不经由仞利天就降临下界，那么无论自身意志如何，都有可能会成为灾厄的根源。更不用说身为前魔王的白夜叉一旦破坏这扇门，这次真的会和所有神群为敌吧。白夜叉以满心悔恨的态度咬着嘴唇，用力闭上双眼，把原本贴在天门上的手紧握成拳。
「没有时间去见帝释天……下界的战况已经刻不容缓。」
她闭着眼睛，让意识飞向下界。
——「煌焰之都」内上演了和「ouroboros」的死斗。
殿下等人率领化为吸血鬼的巨人族出现。