——「underwood」，河边的放牧场。
隔天一大早，飞鸟、耀、黑兔三人就去挑选要作为赛马的马头鱼尾怪和泳装。泳装居然就放在牧场隔壁，实在设想周到。
在万里无云的晴空下，飞鸟和黑兔都重重叹了口气。
「……我觉得好忧郁……」
「……人家也有同感……」
她们唉声叹气地挑选着泳装。虽然飞鸟一开始还很积极，但看到南区贩卖的泳装布料竟然如此稀少，不由得面红耳赤说不出话。
久远飞鸟是道道地地的昭和女性。
对于在主张「长度不过膝的裙子成何体统」的日本文化中长大的飞鸟来说，这些只遮住胸部和下半身的泳装肯定超乎她的想像。
「这种设计跟内衣根本没什么两样呀！」
「可是在南区似乎不是什么稀奇的东西……」
「看别人穿是无所谓！可是如果是自己要穿那就另当别论！」
飞鸟以自暴自弃的态度翻找泳装。
顺便提一下，黑兔则是要由白夜叉来为她准备指定的泳装。
（白夜叉大人准备的泳装……到底会是多么猥亵的东西……！）
她害怕地不断抽动着兔耳。
然而无论多么后悔也无法挽救，正因为千金难买早知道才叫做后悔。
「最后绝招就是干脆不参加……不，不行！我得补回没能在狩猎祭中赚到的部分！」
飞鸟鼓起干劲。
黑兔也重新振作起来以快活声调回答：
「yes!飞鸟小姐要为了购买思赐存钱！而耀小姐则是为了要拿到能代替耳机的物品！请两位都多多加油！」
唰！黑兔竖直兔耳。
然而飞鸟却轻笑着摇了摇头。
「……不过，我不只是为了那个原因。」
「咦？」
「嘻嘻，现在还是秘密。对了，也得帮莉莉和佩丝特她们挑好泳装。」
飞鸟露出别有深意的笑容，往儿童泳装区移动。
黑兔惊慌失措地随后追上。
「请……请等一下！姑且不论佩丝特，为什么连莉莉都要穿泳装？」
「哎呀？你没有听说吗？听说委托她们当天帮忙时要穿着泳装……」
「这……这是哪来的犯罪者的要求！身为保护者，我无法接受这样的委托！」
「别那样说嘛，那些孩子们似乎很想去做自己办得到的事情喔。」
飞鸟露出平常那种促狭的笑容。黑兔侧着脑袋实在无法完全认同，然而为了守住道德的最低标准，她也和飞鸟一起前往儿童泳装区。
耀丢下这样的飞鸟等人不管，随便选了一套泳装之后，就兴奋地跑去骑上了马头鱼尾怪。
「嘿呀！」
她跨上马鞍握住缰绳，轻轻挥鞭。
——马头鱼尾怪是一种马蹄上有蹼，鬃毛部位还长有背鳍的幻兽。