翻译：某深，yaokc，某唯
后期修改：yaokc，某唯 ——
羽岛启辅出生在岐阜县某个资产家阶级的家庭，是家中的三男。
在父母严格的管教下，他自幼接受了英才教育，进入了关东的某一所中高一贯制的私立中学就读。离开父母，搬进学生宿舍后，他每天都勤奋不懈的埋首苦读，一次就考上了一流大学。
大学毕业后,他在一家股票上市公司任职，从此平步青云地踏上了再标准也不过的精英之路。
24岁的时候，启辅和透过相亲认识、年纪比他小三岁的女性结婚。对方是和羽岛家往来多年的名门千金，名字叫做和花。和花虽然称不上是大美女，可是笑容非常富有魅力，本身也很容易被一些鸡毛蒜皮的小事逗笑。话所如此，她的言行举止还是充满了良家千金的气质，而且她曾认真上新娘课程，所以家事万能。启辅发自内心深爱这名女子。
夫妻两人关系良好，婚后约莫一年，长男伊月诞生了。
就在长男出生的同一时期，启辅买下了一幢独栋的房子，休假时一定会把时间用来陪伴家人。伊月是个脑筋灵光但个性内向的孩子，比起去户外游玩，他更喜欢待在家里看书；不过一家三口带着母亲亲手制作的便当出门踏青时，他还是会像个小孩子一样表现出活波爱玩的一面。虽然启辅远在家乡的父母对于伊月的教育方针有很多意见，不过一家三口的生活基本上仍称得上是幸福美满——
但是，从伊月进入小学的时候，和花却频繁地生病，最后住院了。
因工作忙繁忙，总是得加班到深夜才能回家的启辅，聘请了家政妇来照顾伊月，自己则趁工作空档去医院探病。
但是，和花的病情却日趋恶化，两年后，和花还是去世了。
自从妻子去世以后，启辅就像疯了似的那样投入到工作中。但每在工作集中的时候，他总会感到有些悲伤，强忍着。
在结束了一周年忌辰后，他已经养成了这样的习惯——但仅仅只是习惯了，而绝不是被治愈了。
在那时候，数名同事担心工作十分常规的啓輔加班太过牵强，所以大家希望通过喝酒来让啓輔放松点，跨过这个坎。
“那里有一家不错的店，要一起去那喝酒吗？”
“明明上司自己都在加班，我自己却去玩是不可以的哦。”
“没错，没错，请你当做是在帮助我们，陪我们去一下吧。”
在和花去世之前，虽说启辅总是把事情搞砸，但是员工们对他的期望还是很高的。
和花还健康的时候，启辅在家时经常喝酒，但是她去世后，除了接待客户以外，他却基本没有喝过喝酒。为了忘却悲伤而尽情饮酒，就好像无情地沉溺在快乐当中。对启辅而言，他还有一个家庭，他还要照顾他的儿子。
但是，
“……如果只喝一点的话就陪你吧。”
启辅也感受到部下对他的关心，所以姑且答应了他们的邀约。