五月中旬。从今天开始，动画版《妹妹的一切》终于要开始后期录音了。
和去年11月收录广播剧cd时一样，后期录音在东京都内的某个录音室里进行。
由于是第一次录音，所以在开始之前，原作者伊月、垂井监督、音响监督乘鞍拓郎以及制作人大岛都去到收录间，站在声优面前和他们打招呼，不过内容和收录广播剧cd前说的话基本差不多。
“那么，先是片头和part a 的测试。"
打完招呼后，乘鞍从控制室发出指示，屏幕上便开始播放影像，测试正式开始
一般来说，在正式的后期录音之前，都会先进行测试。先将台词都过一遍，听一下声优们的表演如何，确认角色的感情以及是否符合演出计划，并给出指示之后，真正要用在动画上的声音收录才会正式开始。
这次测试中，虽然台词本，上有一些错字和排版错误，但和脚本的内容相比并没有什么改动，整体情况感觉还是不错的。不过，这样的事情虽然看似理所当然，但实际完全不是这样的。
分镜是根据脚本画出来的，后期录音的台词本是根据分镜做出来的，但在画分镜的时候，脚本的内容是几乎都会被更改的(而且基本上都是被擅自更改的)，让人不禁 思考职业的脚本家、 导演还有原作者多次讨论后才得以完成的“决定稿”到底是什么而且，就算分镜完全按照脚本的内容来画，在根据动画的长度进行编辑时，因为长度不够，而(再次不和脚本家打任何招呼地)剪掉某个完整片段的事情，也是时有发生的。
《妹切》的系列构成和每一话的脚本都由蛭野一个人负责，今天他也在录音现场。如果是只负责了其中几话的脚本家的话，在动画播出的时候才第次因为“故事内容变得和自己写的脚本完全不同了!?!?!?”而吃惊也是常有的事。
台词很好。至于声优的表演方面，由于距离广播剧cd的收录已经过了半年，所以有几个人忘记了角色，但他们都是很有实力的人，所以应该很快就能修正回来吧。
"要是这不是分镜摄影的话就好了啊"
part a 测试完毕后，音响导演为了进行指示而前往收录间之后，伊月情不自禁地发出了感叹。
在后期录音时，屏幕上能够看到动作流畅色彩明亮的各个角色才怪，其实只有黑白的画，而且简略到如果不把名字标出来的话甚至认不出画的是哪个角色，这些画还无法连贯在一起变成动画，只是一张一张地在屏幕上切换。
分镜摄影是将分镜连接起来做成的影像。
春斗的《绝界的圣灵骑士》，也是从第一话开始就用分镜摄影进行后期录音的。想起这件事，伊月的心情变得更加阴沉了。
"从第1话开始就使用 分镜摄影是很常见的事情。应该说，在后期录音时就已经上色的才比较少呢。”
垂并导演似乎听到了伊月的话，面露苦笑地说道。
"是这样的吗? 之前给我的感觉都是日程超级紧张的啊”
伊月老实地说出了自己的不安。
“时间不太充裕这一点我不否认。”垂井的语气像平时一样悠然，“不过，用分镜摄影进行收录这件事，并不能一概而论地说是坏事。因为这样做能够配合表演者的表演来进行作画，有台词因为调整失误而不能说完的时候，也可以调整影像而不用更改台词。但如果是在画已经完成之后，想要再进行调整就很困难了。”
“哦哦，原来如此"
听完垂井说明具体的好处后，伊月稍微放下心来。