离开伊月房间返家后，春斗开启电脑上网搜寻观众对第一集的评价。
结果不出所料，网路上的评语不外乎是「烂动画」、「意义不明」、「不值得浪费时间看」、「一集腰斩确定」、「菜鸟配音员的练习用动画」、「一开始就注定完蛋」、「动画光碟百分之百滞销」、「原作本身就是垃圾怪不了人」等一面倒地把作品批评得体无完肤，愈看心情愈是沮丧。
有不少人也把矛头指向导演、剧作家和制作公司。
尤其有些原作的书迷还真的把愤怒与不满宣泄在制作人员身上，文章里充满了攻击性的字眼。
如果我也能像他们一样怪罪某人就好了──春斗心想。
如果能像他们一样把错都推给制作人员一吐所有的怨气的话，不知该有多好。
自从决定改编成动画后，春斗和导演、剧作家、制作人、配音员等许多人都见过面谈过话。有时还会凑在一起喝酒，这些人里面没有一个是春斗觉得讨厌的。
要恨一个认得面孔的人是很困难的。况且纵使自己从未和那些参与动画化工作的人见过面，也难以想像他们会有「好，我要把这部动画搞成烂东西」这种念头。正因为春斗知道大家都没有恶意，所以他连想去恨一个人都有困难。
即使是那些因为公司的利害关系而获得提拔的配音员也一样，她们为了牢牢抓住好不容易得到的机会，拚了命想要表现，这个事实春斗再清楚也不过。进行第一集的录音工程时，实力最差的菜鸟配音员曾跑来向春斗打招呼：「真的很谢谢您给我这个机会，老师。」蕴藏在里面的感谢、热情与焦躁，都是最货真价实的。那个一意孤行决定配音员的制作人又何尝不是如此，他想炒热活动的心情应该没有一丝虚假。
这个业界里，每个人都在拚尽全力，每个人无不努力挣扎著。虽然害怕做出来的作品会被随意对待、会被不懂珍惜地踩在地上践踏，大家还是呕心沥血地努力制作。即使如此，为什么有些时候结果就是会不尽人意呢──
睡前，春斗打了通电话给责任编辑川边。
明明是三更半夜，电话却接通了。
因为临时去外地出差而不克出席今天的动画鉴赏会的川边，现在似乎跑到了负责帮『绝界的圣灵骑士』绘制插画的okina老师所居住的京都。他说，okina老师看过了白盒子后大发雷霆地表示「我付出那么多的心血可不是为了这种烂动画！」，所以才特地跑一趟去安抚他的情绪。
说来奇怪，听说这件事后春斗竟觉得开心，他这才晓得原来okina老师也深爱这部作品。
okina老师也是一名相当杰出的机器人动画机械设计师，工作资历悠久，插画工作发包给他的时候，听说他还一脸难色，似乎不太愿意接新人出道作的案子。感觉是个很难相处的人，春斗也只有在决定动画改编的纪念签名会上跟他碰过一次面。没想到这样的他会为自己的作品发脾气……这个事实教春斗觉得莫名开心。
「……川边先生，为什么动画最后会做成那样呢？」
「先说，我也不确定这情报的真实性。」以此为前提，川边告诉春斗他从来没听过的秘辛。
经手『绝界的圣灵骑士』动画化工程的制作公司，这一期包括本作在内，同时有三部作品的制作在进行，其中有一部动画的原作就是某大出版社旗下的超人气小说，听说在改编这部动画的时候进度十分吃紧的样子。要是搞砸这部作品的话，制作公司以后可能也不用混了。所以才会决定临时把其他两部动画的制作人员调去支援，可是不论哪个制作团队都不可能有调派人手去支援别人的余力，少了重要的人手，影响就直接反映在作品上了。『绝界的圣灵骑士』尤其受害最深，连比导演更熟悉原作的演出家都脱队了，所以才会变成连不该砍的台词都砍光光的惨状──听说来龙去脉差不多就是这样子。
到底错误是出在哪个环节上呢，春斗不禁又开始思索起这个问题。
某大出版社吗？超人气小说吗？耽误了进度的制作人员吗？为了一部力作，断然决定牺牲其他两部作品的制作公司高层吗？错就错在公司不自量力，同时期接了三部动画的案子吗？
……还是说，这要怪我自己没那个能耐，写出能让人把优先顺位摆在那个超人气小说前面的原作呢？
春斗想不出答案。