翌日中午称早前，安及坦尼斯左右搀扶着约翰法官，再次造访了丹尼尔的解剖室。
解剖室里除了丹尼尔老师以外，就只有克伦和查理。爱德仍在床上养伤，奈吉也神情憔悴，没有从房里出来。涅莉送来两人份的餐点。
“约翰阁下，我正想前往报告。”克伦说。“我们分三班轮流监视，但罗伯特没有回家的迹象，窗户也没有灯光。今天早上八点左右，女佣从后门出来，正巧是我当班，我便若无其事地问她‘罗伯特医师好吗？’啊，我太多此一举了吗？结果女佣说主人一直不在。我没有阁下的好听力，所以听不出真假。现在是亚伯和班在监视。”
克伦滔滔不绝的时候，几名弓街探员将一具简陋的棺木抬了进来。
“丹尼尔医师，又发生需要麻烦你解剖的案子了。”
此时亚伯和班回来了。
“我解除了他们两人的任务。”法官说。“因为似乎已经没必要监视了。昨晚——应该说今早才对——黎明之前，艾凡斯家起火了。”
一阵骚动。
“‘凯贝尔＆多吉森’消防队大显身手，顺利灭火。”
负责消防活动的，是保险公司自行组织的民间消防队。因为如果火灾损害扩大，支付的保险金额也会跟着增加。消防队只保护与自家公司签约的建筑物，对于救人也不怎么热心。不要让建筑物烧毁，才是他们最重要的任务。
“主人死了，不知何去何从的佣人都擅自离开，所以屋中似乎无人。”安说。
从棺中搬出、面朝下放置在解剖台上的尸体一片焦黑。尸体没有穿衣服，头发几乎被烧得形影不留，背部的皮肤炭化了。
“屋内只找到这具焦尸。”
“是法国人烤的吧。”克伦说，“也有可能是德国人。”班应道。
英国人吃牛排喜欢一分熟，欧洲大陆则几乎都是吃全熟。
“叫奈吉下来素描。”
班上楼去了。丹尼尔对他的背影交代道：“如果他不能勉强，就叫他休息。虽然很遗憾。”
“奈吉先生身体不舒服吗？”安问。
“看来拘留对他负担太大，他整个人都憔悴了。”丹尼尔的声音带着几分责怪。