丹尼尔深深地叹了一口气。然后正准备一口气喝光红葡萄酒时，有人从后门造访了。
“亚伯吗？怎么了？我听克伦和班说你们把查理身上找到的东西途去给约翰阁下。后来你一个人留在法官阁下那里，阁下到底留你做什么？”
“我陪着阁下去了一家叫‘汤姆·奎恩亭’的酒吧。”
“去做什么？”
“帮忙搜查。”
“太棒了，约翰阁下认同你的能力了吗？！”
“不过我不知道为什么阁下选了我。”
“我的弟子个个都很优秀。那么你做出了什么贡献吗？”
“唔，多少吧。”
“你应该更骄傲一点呀，声音怎么那么消沉？”
“约翰阁下说，爱德是清白的。”
“真的吗？！”
丹尼尔就像字面形容的那样跳了起来。他抓住亚伯的双肩摇晃：“你怎么不先说！”
“老师，您踩到查理的尾巴了。”
丹尼尔慌忙把脚挪开。查理可能是觉得平白无故遭到惩罚，露出一种世间无天理的哀怨眼神呜呜叫。
“下手的是罗伯特。已经查出他有共犯了。”
“这样啊。那么爱德和奈吉都是清白的呢！我得通知爱德才行。亚伯，一起过来，把详情告诉爱德和我。我也一直认为下手杀了艾凡斯的应该是罗伯特。你们是在那家酒吧找到证据的吗？”
丹尼尔因为兴奋过度，变得像克伦一样饶舌。他吵吵闹闹地跑上楼梯，却被门前的弓街探员制止了。
“已经查明爱德是清白的了，没有必要再监视他了，把锁打开！”
“没有治安法官阁下的命令，碍难从命。罪犯是禁止会面的。”
“所以说，他就是奉阁下的指示前来转达的呀。”
“那么，他应该带着有阁下签名的命令书才对。”
这些不知变通的家伙！——丹尼尔骂道，隔着门大叫爱德的名字。
“听得到吗？你是清白的！”
“只要接到法官阁下的命令，我们会立刻开门，请不要吵闹。”
“我现在就去阁下那里要求释放。亚伯，约翰阁下还在酒吧吗？”
“不，阁下已经回家了，明天应该就会正式下令释放爱德吧。您今晚请先休息吧。”
“亚伯，拜托你去法官家把奈吉带回来吧！还有释放爱德的命令书。比起我来，你脚程快多了。”
“是啊。那么我去去就来。”
“小心，夜晚的柯芬园……”
“危机四伏。”
丹尼尔目送亚伯从后门走出去，就要折返，却改变了心意。他想要跟亚伯一起去法官官邸。他实在是坐立难安。
丹尼尔走出屋外，想要叫住亚伯。
星光下，他看见亚伯踏上异于要去法官家的路。亚伯走在细小的窄巷里，贴着建筑物而行。丹尼尔尾随上去。鞋底传来石子凹凸不平的触感。虽然是自家后方，但丹尼尔几乎不会走过这条巷子。
亚伯没多久就停下了脚步。
他蹲身拾起小石子之类的东西，高高往上扔。他在丢爱德的房间后窗。
爱德露脸。蜡烛的微光在爱德的脸上投射出浓浓的阴影，看在丹尼尔眼里，简直形同垂死的病人。
“我有事跟你说。”