「呼啊啊啊！好累喔喔喔喔！」
将大波士顿包丢到床上后，彻底松懈下来的千穗倒在自己房里的床上。
连续五天往返异世界果然很累。
不巧的是母亲这五天都在家，没有预定外出，所以在安排行程时，她必须先让自己在家里逗留到不会引人怀疑的时间，支尔格发生的许多事情也让她吃了不少苦头。
不过这一切后来都有了回报，她顺利将巧克力交给真奥，亚多拉玛雷基努斯的魔枪也顺利回到魔王军手中。
此外她还从那些虽然最近逐渐变得亲近、但在精神层面上仍是令人憧憬的异世界战士们那里获得了最高级的称赞，最重要的是——
「呵呵……呜呵呵呵呵。」
千穗将脸埋进枕头里，回想奉射之仪结束后差点跌倒时，被真奥抱住的事情。
「呵呵呵呵呵呵。」
真奥第一次叫她的名字。
刚进麦丹劳时，他都是叫她「佐佐木小姐」。
之后就一直是「小千」。
虽然是连姓氏一起叫，但她第一次被真奥叫「千穗」。
「呜呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵呵。」
心里充满喜悦、害羞和自豪的千穗在床上滚了好一阵子，然后才像是猛然回神般起身——
「好，差不多该收拾行李了。」
开始拿出波士顿包里的东西。
虽然她没在安特·伊苏拉留宿，但仍是前往陌生的土地旅行，除了外套和换洗衣物外，她还带了不少可能会用到的东西。
「不过最后除了数位相机以外，其他东西都没用到。」
千穗看着几乎没碰过的毛巾与换洗衣物苦笑。
大部分的必需品，已经习惯日本生活的铃乃和诺尔德都事先准备好了，至于其他物品，迪恩·德姆·乌鲁斯和艾伯特也准备得滴水不漏。
「但相对地数位相机有确实派上用场，所以没关系。我拍了不少照片呢。」
千穗没有出国旅行过，待在魔王城附近时，为了避免给其他人或恶魔添麻烦，她从来没有离开魔王城超过三百公尺。
因此看在千穗眼里，在日本绝对体验不到的菲恩施的文化、风俗、气候、语言、人种和动物都显得非常新鲜。
「不过如果把菲恩施的照片洗出来，不晓得会不会造成问题？」
不如说在日本时，恶魔和天使对千穗而言都是非常亲近的存在，虽然伊苏拉·圣特洛的魔王城和各式各样的恶魔都让她感到惊讶，但千穗还是没什么身在异世界的感觉。
因此到了菲恩施后，千穗首次实际体会到原来「门」的另一端，真的是有数不清的陌生人在生活的「异世界」。
整理完行李后，千穗开始检查数位相机里的照片。
「只要没拍到地球上不存在的生物就没关系吧。」
安特·伊苏拉人的外表就算说是其他国家的人也不会显得不自然，因此千穗判断除了一时冲动拍下来的那只像大象那么大的山羊以外，其他照片只要不积极地给许多人传阅就不会有问题。
「呵呵，老奶奶当时吓了一跳呢。」