翻译:ビーム反射
从谒见之间前来的凯因等人，将视线投向海岸边，海上漂浮着一座无人岛。
「凯因大人，让这些质疑的人见识一下您的实力吧。」
赛特面带笑容说道，而凯因只能露出苦笑。
深吸一口气后，凯因望向海上漂浮的无人岛。
稍微回溯到一段时间之前。
赛特在谒见之间所说的话引起了混乱。
单单一名少年就能够毁灭整个魔族之国。
不论谁听到都会备受冲击，又或是当作胡言乱语对待。
即使是作爲魔王的赛特所说，也令人难以置信。
因此在场的大部分人对赛特的轻率言论发出了批判的声音。
「那么就让你们看看证据吧。这样就能接受了吧。」
赛特和丽莎贝特带领着上级贵族们乘上马车，经过两个小时后来到了海岸边。
上级贵族们个个都小声说着「浪费时间……」，跟在赛特的后面。
海岸边已经张开了简易帐篷，爲贵族们準备好了简单的观众席。
凯因和赛特的眼睛对视，而赛特则像企图暴露般，匆匆将视线撇开。
就好像最初就知道事情会变成这样一样。
「嘛，凯因大人，只要在这里充分展现一下您的实力，他们就无话可说了。」
两人私下交谈时，赛特不会用『凯因阁下』，而用『凯因大人』进行称呼，凯因不禁发出叹息。
「对着那个小岛释放魔法就行了吗……」
「是的。那里是无人岛，只有魔物存在。而且放置不管的话，魔物会从岛上渡海过来。」
距离海岸一公里远处，有一座直径两公里的小岛。
这座岛上有魔物栖息，不时会渡海前往城镇方向，因此城门需要常驻士兵昼夜进行监视。
赛特这么跟凯因说明道。
「——我了解了。那个岛变成怎样都无所谓吧？」
「嗯，没有关係。尽请向岛的正中央用魔法来一发大的吧。」
作爲观众的上级贵族们爲了了解凯因的实力，现在正等待着。
丽莎贝特看向凯因，凯因察觉到后，两人视线交错。
露出爽朗微笑的丽莎贝特，让凯因的嘴角也舒缓开来。
「那我试试看吧……」
凯因準备使用魔法。
他先让身体浮起向空中飞去，然后漂浮在海岸和小岛中间的地方，开始提炼魔力。
「在这里用帝级魔法应该没问题吧……」
準备使用的是帝级魔法。
凯因至今爲止一直都没有尝试过。
或者说一直都没有能够使用的机会。
熟读过优也那里得到的资料，和魔法神雷诺那里得到的魔法一览，使用的方法是知道的。
『星之审判』